東西問丨王杰:春節(jié)申遺成功有何重要意義?
中新社北京1月22日電 題:春節(jié)申遺成功有何重要意義?
——專訪中央黨校(國(guó)家行政學(xué)院)哲學(xué)教研部教授、中國(guó)實(shí)學(xué)研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)王杰
中新社記者 徐皇冠 文龍杰
2024年12月,“春節(jié)——中國(guó)人慶祝傳統(tǒng)新年的社會(huì)實(shí)踐”被聯(lián)合國(guó)教科文組織列入人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄。至此,中國(guó)共有44個(gè)項(xiàng)目列入聯(lián)合國(guó)教科文組織非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄、名冊(cè),總數(shù)居世界第一。
春節(jié)申遺成功意義非凡,其中有何歷史文化內(nèi)涵?為什么說申遺成功是起點(diǎn)而非終點(diǎn)?中共中央黨校(國(guó)家行政學(xué)院)哲學(xué)教研部教授、中國(guó)實(shí)學(xué)研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)王杰日前就此接受中新社“東西問”專訪。
現(xiàn)將訪談實(shí)錄摘要如下:
中新社記者:中國(guó)申遺成功對(duì)于中國(guó)乃至全世界的華人有什么意義?
王杰:春節(jié)申遺成功對(duì)于中國(guó)及全球華人具有特別的意義。這不僅是對(duì)春節(jié)這一傳統(tǒng)節(jié)日文化價(jià)值的高度認(rèn)可,也為中華文化在全球范圍內(nèi)的傳播與影響力提升注入了強(qiáng)大動(dòng)力。
首先,這是對(duì)中華傳統(tǒng)文化的肯定與保護(hù)。作為中國(guó)最主要的傳統(tǒng)節(jié)日,春節(jié)承載著豐富的歷史文化內(nèi)涵,包括團(tuán)圓、祈福等價(jià)值觀。通過申遺,春節(jié)的文化價(jià)值得以進(jìn)一步發(fā)揚(yáng)光大,相關(guān)的民俗傳統(tǒng)如剪紙、舞獅、燈會(huì)等也能得到更全面保護(hù)與傳承,為后代保留一份寶貴的文化遺產(chǎn)。
其次,春節(jié)申遺成功進(jìn)一步增強(qiáng)了全球華人的文化認(rèn)同感和自豪感。對(duì)于旅居海外的華人而言,春節(jié)不僅是一個(gè)節(jié)日,更是維系家族情感、傳遞民族精神的重要紐帶。申遺成功使春節(jié)的國(guó)際影響力和認(rèn)可度大幅提升,為華人社區(qū)舉辦春節(jié)慶?;顒?dòng)提供了更廣泛的支持,也讓世界更多人了解和尊重中華文化。
春節(jié)申遺成功還有助于推動(dòng)文化多樣性和全球文化交流。作為一個(gè)全民共享、開放包容的節(jié)日,春節(jié)的文化價(jià)值超越國(guó)界,具有世界性,為各國(guó)文化間的交融互鑒搭建了橋梁。
可以說,春節(jié)申遺成功不僅是中國(guó)文化的一大弘揚(yáng),更為全球華人帶來了文化認(rèn)同與凝聚的力量,同時(shí)促進(jìn)了世界多元文化的繁榮發(fā)展。
中新社記者:春節(jié)申遺成功對(duì)中華文化的傳播有何影響?
王杰:春節(jié)申遺成功彰顯了中國(guó)文化的深厚底蘊(yùn),也成為加強(qiáng)文化軟實(shí)力和國(guó)際話語權(quán)的新契機(jī)。
春節(jié)是中華文化的重要象征,通過申遺,春節(jié)的文化價(jià)值和獨(dú)特魅力獲得了國(guó)際認(rèn)可,為中國(guó)文化在全球范圍內(nèi)的傳播提供了更高平臺(tái)。同時(shí),申遺也為其他中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的推廣起到良好的示范效應(yīng),有助于加深世界對(duì)中國(guó)文化的理解和認(rèn)同。
在全球化背景下,文化認(rèn)同是國(guó)家綜合實(shí)力的重要組成部分。春節(jié)被聯(lián)合國(guó)教科文組織列入非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄,意味著中國(guó)在推動(dòng)文化多樣性和人類共同文化遺產(chǎn)保護(hù)方面的貢獻(xiàn)得到國(guó)際社會(huì)的肯定。這不僅展示了中國(guó)文化的軟實(shí)力,也增強(qiáng)了中國(guó)在國(guó)際舞臺(tái)上的話語權(quán),為構(gòu)建人類命運(yùn)共同體注入了文化動(dòng)力。
此外,春節(jié)申遺成功也為中國(guó)的公共外交提供了新的契機(jī)。通過春節(jié)這一全球化傳播的平臺(tái),中國(guó)可以更好地向世界展示自身的文化魅力和價(jià)值觀,促進(jìn)各國(guó)人民之間的理解與友誼,推動(dòng)國(guó)際間的交流與合作。
可以說,春節(jié)申遺成功不僅推動(dòng)了中國(guó)文化的全球傳播,也彰顯了中國(guó)在國(guó)際文化領(lǐng)域中應(yīng)有的地位,提升了國(guó)家形象和國(guó)際影響力。
中新社記者:目前中國(guó)共有44個(gè)項(xiàng)目列入聯(lián)合國(guó)教科文組織非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄、名冊(cè),總數(shù)居世界第一,在您看來,這意味著什么?
王杰:這是國(guó)際社會(huì)對(duì)中國(guó)文化豐富性和獨(dú)特性的高度認(rèn)可。中國(guó)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)涵蓋語言、技藝、表演、節(jié)慶等多個(gè)領(lǐng)域,展現(xiàn)了中華民族的悠久歷史和多元文化傳統(tǒng)。這一成就表明中國(guó)在保護(hù)和傳承非物質(zhì)文化遺產(chǎn)方面付出了巨大努力,并取得了顯著成果,彰顯了中華文明的強(qiáng)大生命力。
同時(shí),列入名錄的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)受到國(guó)際社會(huì)的關(guān)注和重視,能獲得更多資源支持和保護(hù),為非遺保護(hù)和傳承注入動(dòng)力。這不僅有助于非遺項(xiàng)目本身的薪火相傳,也激勵(lì)各級(jí)政府、學(xué)術(shù)界和民間組織進(jìn)一步加強(qiáng)對(duì)其他非遺的研究、保護(hù)和推廣,從而形成保護(hù)非遺的良性循環(huán)。
此外,這對(duì)提升中國(guó)文化軟實(shí)力和國(guó)際影響力有重要意義。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是文化軟實(shí)力的重要組成部分,列入名錄意味著中國(guó)在全球文化多樣性保護(hù)中發(fā)揮了重要作用。通過這些非遺項(xiàng)目,世界可以更加全面地了解中國(guó)的文化特色和精神內(nèi)核,增強(qiáng)中國(guó)的文化話語權(quán),提升國(guó)家形象。
最后,中國(guó)通過分享自身非物質(zhì)文化遺產(chǎn),與其他國(guó)家共同推動(dòng)人類文化的多樣性發(fā)展,體現(xiàn)了負(fù)責(zé)任大國(guó)的擔(dān)當(dāng),為全球文化多樣性和國(guó)際交流合作做出了貢獻(xiàn)。
總之,中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)入選數(shù)量居世界第一,既是中華文化的榮耀,也是世界文化的財(cái)富,對(duì)中國(guó)文化傳承、國(guó)家形象塑造和世界文化交流具有深遠(yuǎn)意義。
中新社記者:為什么說中國(guó)春節(jié)申遺成功是起點(diǎn)而非終點(diǎn)?
王杰:中國(guó)春節(jié)申遺成功,意義重大,也面臨著文化傳承、創(chuàng)新發(fā)展以及全球化背景下文化保護(hù)等方面的挑戰(zhàn)。
第一,傳統(tǒng)與現(xiàn)代的平衡是一個(gè)長(zhǎng)期的挑戰(zhàn)。隨著社會(huì)發(fā)展和生活方式變遷,春節(jié)的許多傳統(tǒng)習(xí)俗,如剪紙、舞獅、年俗儀式等,逐漸淡化或簡(jiǎn)化。同時(shí),春節(jié)的商業(yè)化傾向日益加重,傳統(tǒng)文化內(nèi)涵可能被消費(fèi)主義所沖淡。如何在傳承核心文化價(jià)值的同時(shí),結(jié)合現(xiàn)代社會(huì)的需求進(jìn)行創(chuàng)新,使春節(jié)在年輕一代中保持吸引力,是亟待解決的問題。
第二,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)難度加大。春節(jié)作為一個(gè)綜合性的文化體系,涉及多個(gè)領(lǐng)域的非遺項(xiàng)目。這些項(xiàng)目的傳承往往依賴于特定地域和人群,但隨著城鎮(zhèn)化和人口流動(dòng)加速,傳承環(huán)境和傳承人群面臨流失的風(fēng)險(xiǎn)。如何構(gòu)建有效的保護(hù)機(jī)制,確保這些文化遺產(chǎn)在新環(huán)境中得以延續(xù),是一項(xiàng)長(zhǎng)期挑戰(zhàn)。
第三,國(guó)際傳播中的文化誤讀和同化風(fēng)險(xiǎn)。春節(jié)的國(guó)際化推廣為中國(guó)文化的全球傳播提供了機(jī)遇,但在跨文化交流中,也可能出現(xiàn)文化符號(hào)被誤讀的問題。此外,在與其他國(guó)家節(jié)日文化進(jìn)行互動(dòng)時(shí),可能出現(xiàn)“本土化”過度的現(xiàn)象,使中華文化的標(biāo)識(shí)性受到削弱。
第四,如何利用春節(jié)申遺的成功效應(yīng)推動(dòng)其他非遺保護(hù),也是一個(gè)值得重視和研究的議題。申遺成功只是起點(diǎn),如何將春節(jié)保護(hù)經(jīng)驗(yàn)應(yīng)用于其他非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承與推廣,還需進(jìn)一步探索。
春節(jié)申遺成功后,面臨傳承與創(chuàng)新、保護(hù)與傳播之間的多重挑戰(zhàn)。通過多方協(xié)作,制定長(zhǎng)效保護(hù)與發(fā)展機(jī)制,春節(jié)這一文化瑰寶必將煥發(fā)新的生命力。(完)
受訪者簡(jiǎn)介:
王杰,哲學(xué)博士、歷史學(xué)博士后,中共中央黨校(國(guó)家行政學(xué)院)教授、博士生導(dǎo)師,兼任中國(guó)實(shí)學(xué)研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)、領(lǐng)導(dǎo)干部學(xué)國(guó)學(xué)組委會(huì)主任、全國(guó)儒學(xué)社團(tuán)聯(lián)席會(huì)議秘書長(zhǎng)等。在《哲學(xué)研究》《文史哲》《人民日?qǐng)?bào)》等核心期刊、報(bào)紙發(fā)表學(xué)術(shù)論文及圖書評(píng)論300余篇,出版《中國(guó)哲學(xué)十八講》《家風(fēng)十五講》《家訓(xùn)二十講》《政德日課》等,主編《領(lǐng)導(dǎo)干部國(guó)學(xué)公開課》(上下冊(cè))等。
東西問精選:
- 2025年01月18日 19:03:10
- 2025年01月18日 11:20:20
- 2025年01月17日 20:58:03
- 2025年01月16日 21:39:46
- 2025年01月14日 18:55:07
- 2025年01月09日 21:58:07
- 2025年01月09日 16:12:26
- 2025年01月03日 16:44:10
- 2024年12月28日 20:37:20
- 2024年12月26日 11:29:11